“Soboku” es un concepto estético y filosófico japonés
que se traduce como "simplicidad natural", "rusticidad" o
"lo que no tiene artificios". Define la belleza pura de las cosas
cotidianas cuando se muestran tal y como son, sin adornos excesivos ni
pretensiones. Se refiere a algo auténtico, a su esencia real valorando lo
directo y sencillo frente a lo recargado que se manifiesta en actitudes
tranquilas y está ligado a lo orgánico y a la imperfección de la naturaleza.
Esta sencilla palabra
en japonés que contiene todo este significado representa a mi juicio gran parte
de la esencia de este país, un país que conseguimos sentir, pero solo
rozándolo. Un país enigmático, místico, lejano, mágico y fascinante, no solo en
su aspecto “físico” o turístico sino en todo lo que contiene, su cultura, su
religión, sus gentes, ... 16 días completos no fueron suficientes. Únicamente
consiguió seducirnos desde el primer momento, pero no profundizar. Y lamento
que nuestro tiempo sea ya finito y limitado.
No puedo decir que
fuera un destino soñado desde hace tiempo. Más bien había sido un destino que
yo he considerado fuera de mis posibilidades. Un país lejano, exótico e
inalcanzable para mi. Fugazmente pensé en viajar cuando se celebraron las
olimpiadas y no quise coincidir con este evento multitudinario. Una
justificación perfecta. Después llegaría la pandemia, después…la pereza, el
miedo a un destino tan lejano, tan distinto,
y ahora, cuando el tiempo y las fuerzas nos limitan había llegado el
momento. Era ahora, o nunca. Fue ahora.
Fueron mis hijos,
grandes viajeros, quienes nos animaron pero la esa sensación de que el tiempo
se nos escapaba nos dio el empujón definitivo.
ENTENDER EL PAIS
Todo lo que relataré, incluidas las anécdotas y otras que se me han olvidado, representan el modo de ser de una cultura especial, muy distinta a la nuestra, donde los distintos rituales gobiernan su vida cotidiana y contrastando vivamente con la nuestra. Y ya que me refiero a esto también hacer una pequeña reflexión personal cuando frente a esto nos hemos topado grupos de jóvenes especialmente en grandes ciudades como Tokio. Parece, e insisto en que es una reflexión personal, que hay una ruptura entre tradiciones ancestrales y sociedad actual. Como si no hubiera una transición sino un golpe, un salto en el tiempo. Se vive un fascinante contraste entre la preservación de tradiciones milenarias y una modernidad hipertecnológica donde, por ejemplo, las máquinas están presentes en todos los aspectos de su vida.
Es una sociedad colectivista donde predomina el bien común al individual. Yo lo asimilo a un hormiguero o enjambre de abejas donde el individuo se difumina dando paso y priorizando al grupo, aunque al parecer todo esto está cambiando.
Es un país que me ha seducido desde el minuto uno y si fuera más joven me atrevería a regresar para ir profundizando en otros aspectos que seguramente me han pasado desapercibidos. Ahora, viajar es fácil e incluso barato si lo comparamos con lo que era hace 40 años. Cuando nosotros teníamos fuerzas para afrontar estos retos, no teníamos ni dinero ni siquiera pensábamos que estuviera dentro de nuestras posibilidades. Y me refiero siempre a hacerlo de forma individual, no a través de una agencia de viajes. Hace 40 años, cuando nosotros empezamos a viajar fuera de nuestro país por cuenta propia, era toda una aventura y pocos lo hacían.
Como anécdota añadir que la primera vez que salimos de España pudimos comprobar que “los pueblos más bonitos del mundo no estaban solo en nuestro país” como nos habían inculcado durante toda nuestra corta vida. Entonces lo hicimos a bordo de una renaul-11 y con el maletero lleno de comida y una tienda de campaña canadiense para dos personas, dos sacos de dormir y un infiernillo. Nuestro destino: Francia.